De tekst van het Nieuwe Testament – Dr. J. van Bruggen

 3,95 incl. BTW

Auteur: Dr. J. van Bruggen
ISBN10:
ISBN13:
9060153286
9789060153284
Uitgever: De Vuurbaak, 1976
Uitgave: Paperback, 42 blz.
Conditie: In redelijk goede staat

1 op voorraad

Categorie:

Beschrijving

Kamper bijdragen, no. 16

Rede gehouden bij de overdracht van het rectoraat der Theologische Hogeschool van De Gereformeerde Kerken in Nederland op 8 december 1975.

Terug naar oude kerkelijke tekst voor Bijbelvertaling en exegese

Prof. ‘dr. J. van Bruggen heeft maandagavond een warm pleidooi gehouden voor handhaving van de oude kerkelijke Griekse tekst als basis van iedere Bijbelvertaling. Deze tekst ligt ten grondslag aan de Statenvertaling en aan de bekende Authorized (King James) Version.

Prof. dr. J. van Bruggen betoogd, dat de kerken van de Reformatie bij hun vertalingen uitgegaan zijn van de door de Griekse Kerk aanvaarde Byzantijnse tekst. Hij zegt dat deze tekst als betrouwbaar erkend dient te blijven. De oude Griekse kerk, die deze tekst eeuwenlang heeft aanvaard als de meest oude en juiste, zal het wel beter hebben geweten dan tekstcritici uit de negentiende en twintigste eeuw. Zij kwamen tot allerlei nieuwe gissingen ten aanzien van bepaalde tekstlezingen die meer of minder sterk afwijken van die oude Griekse tekst. Op grond van later ontdekte handschriften gingen zij de verschillende tekstlezingen beoordelen op hun eigen manier en met hun eigen normen.

Zie voor verdere TOELICHTING ook de INHOUDSOPGAVE van het boek !

Auteur: Dr. J. van Bruggen
ISBNr: 9060153286 9789060153284

Extra informatie

Gewicht 95 g
Afmetingen 240 × 155 × 4 mm

Beoordelingen

Er zijn nog geen beoordelingen.

Wees de eerste om “De tekst van het Nieuwe Testament – Dr. J. van Bruggen” te beoordelen

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.