Wanneer gij ten strijde trekt : kie teetsee le-milchama – Wiesje de Lange

Beschrijving

Een ex-Nederlandse vertelt in brieven naar Nederland hoe zij de spanningen rond de Golfoorlog beleefde. (vervolg van Om je tranen te lachen)

In december 1990 reisde Wiesje de Lange naar Nederland voor de presentatie van haar boekje Om je tranen te lachen (a.i. 91-10-273-1). Door de dreiging van een oorlog met Irak voelt ze zich bijna een deserteur; avond aan avond pleit ze in lezingen om begrip voor Israël. Het is alsof ze ten strijde trekt, maar dan wel tegen broeders, zonder wraakgevoelens. De brieven uit Jeruzalem in deze tweede bundel zijn vrijwel allemaal geschreven tussen oktober 1990 en maart 1991. Ze maakt de Nederlandse lezer deelgenoot van de oplopende spanning rondom Saddam Hussein en zijn Scuds. Als de oorlog in januari uitbreekt, vertelt ze wat ze meemaakt en hoort, van haar kinderen en kleinkinderen, van de mensen om haar heen. Om haar angstige ervaringen met kinderen in een afgeplakte kamer en een zwetende baby in een antigas-couveuse of tijdens een alarm in de kelders van een supermarkt weer te geven, maakt ze gebruik van ironie in verschillende graden, waarachter de ingehouden wanhoop en dramatiek heel duidelijk voelbaar zijn. Ook al is het directe gevaar afgewend, haar oproep voor begrip en realiteit blijft klinken.

(Biblion recensie, Hanna Blok.)

Uitgave in samenwerking met Chai Pers, Nijkerk.

Zie voor verdere TOELICHTING ook de ACHTERZIJDE van het boek !